Thanks, Bjørn. When I mentioned messages, I was actually asking about a different feature that seemed similar, and that also didn't appear to work (but is working for me now). I should have posted my questions separately for clarity.
Alex, thanks for your tips and explanations. I think I'll just use the id in the [[double brackets]] from now on.