The usual, less-wordy French mode for multi titles usually would be not repeating the title if it applies to multiple places:
Comte de Bar-sur-Aube, de Vitry-en-Perthois et de Soissons
For what its worth ... or not. Just one person's thought.
Thanks for your excellent work!