Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Eve, see sõna on "desgleichen" ehk siis "samuti" - st et Jaan viidi/läks samal ajal samasse kohta kuhu eelmine mees (Tönno).
Tegemist peaks olema Sõmeruga - mõisate nimestikus Neu-Sommerhusen.

Private User
desgleichen - seesama, ehk siis sama märkus mis tema kohal - läks Sõmerusse Rakvere khk (Neu-Sommerhusen)

Tänud vastajaile! Teist oli taas palju abi :).

Kas siit saab midagi välja lugeda http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.X-229:377?1031,810,15...? Vist läks Tallinnasse?

Kas keegi oskab tõlgendada, mis tähendavad need numbrid Anna nime ees?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.239:157?223,1716,662,... Saaga EAA.1218.1.239:157?223,1716,662,65,0]
Anna on Mari Välta tütar, kes sündinud peale mehe, Hans Välta surma, nn. abieluvälise lapsena. Ei leia, mis sellest Annast edasi on saanud? Seal tema ees on mingi märge 09... 173 x ja kogu lugu...

Merike Lahe

Sama sünniajaga Anna: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.241:178?487,1664,668,...
Miskipärast Mardi tütar. Eelmisest raamatust valesti edasi kantud?

Anu,
see küsimus on jah õhus ja viide kõsimärgiga ka profiilil. Tõenäoline on, et see viimane kanne on valesti edasi kantud... Muud ei oska arvata.

Merike Lahe ja @Anu
Lisasin selguse huvides Anna sünnikande
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.217:73?11,1312,1137,48,0

Kuna Anna on sündinud abieluväliselt, siis võib ta ka olla Mardi tütar kui isa ta on omaks tunnistanud. On võimalik, et viide http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.239:157?223,1716,662,... märgib sellist dokumenti millega isadus tuvastati. Kindel ei ole.

Et asi veel segasem oleks on nii personaalis kui sünnikirjes Anna isana kirjas Ado Wann :)

Siin on Ado Wann märgitud personaalraamatus peaaegu Anna ema Mariga abielus olevaks.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.239:157?768,1167,139,...
Ado oli Anna sündides peremees - eks see või ka oma osa mängida.
Aga midagi läks vist nihu?!

Ok, tänud. See, et selle Anna Välta isa oli Ado Vann, on enm vähem selge ja mitme personaaliga kinnitatud.
Aga selgusetuks jääb see, miks ei ole Annal märgitud ristimist ega leeri, ega ka surma. Lootsin, et ehk mõnest nendest kribudest saab välja lugeda, kust edasi teda otsida...

Ma usun et ta läks Tallinna aga seda raamatut Saagas ei ole
http://www.ra.ee/dgs/addon/nimreg/result.php?s_name=v%C3%A4lta&...=

Tänan vihje eest Ivo. Uurin sealt. :)

Kas sellest kandest võib järeldada, et sellel Lasto Jakol oli lisaks seaduslikule naisele veel teine naine Ewa ka, või mida see "vabad naine" siin tähendab http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1248.1.7:19?1894,1006,520,75,0?

Lasto Jaak on peremees ja Ewa on vabadiku naine

http://et.wikipedia.org/wiki/Vabadik

Mis on rohelises kastis selle Ellu ja Jaan ArU kohta kirjas?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.2434.1.169:86?343,684,886,70,0 Saaga EAA.2434.1.169:86?343,684,886,70,0]

Ellu on Jaan Aruga Flemmingshofis abiellunud
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.2434.1.170:149?333,2110,1009...

Tänan Anu :)

Kas keegi oskaks dešifreerida [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1264.2.1:469?224,1094,968,222,0 Saaga EAA.1264.2.1:469?224,1094,968,222,0] ?

Andres Lõoke
näikse olevat lugulaul sellest, et Pühhastest pärit Jullina Jaan oli vana mees, kes pikki aastaid ei käinud ei armulaual ega kirikus aga lõpp vajub minu jaoks laiali

Tänud Arne!

See palve peaks olema selles arutelus:

Iida Tõnisson
Tänud vastuse eest! Õed-vennad nad küll ei ole. Siiani teadsin Teie viite: [url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1260.1.14:184]Saaga EAA.1260.1.14:184[/url] kohaselt, et Hans on Liisi tütre Lina Helena isa, aga mind ajas segadusse järgnev viide: [url=http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1260.1.170:129]Saaga EAA.1260.1.170:129[/url] , mille järgi Liis on Hansu tütar. Või saan ma millestki valesti aru?!

Harri Kõo
Esimeses viites http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1260.1.14:184?40,663,1200,96,0 on kirjas, et Hans Johanson on Lina Helena kasuisa ja, et Lina Helena on Liis Tõug'i abieluväline laps.
Teises viites http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1260.1.170:129?345,657,1214,... onmärgitud, et Lina Helena on Liia Tõug'i abieluväline tütar ja Lisa Tõug on Hans Jürgensoni esimene laps.
Info on sama.

Arne Pajula
Aitäh!

Tere! Palun aidake mõista, mis on orvuks jäänud 15.a.Peetri kohta kirjutatud. Isa oli tal mõisas mingi ameti pea ja oli kirjas mõisatööliste seas. Peale isa surma pandi Peter Mõisa tallu sulaseks.
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.163/10:11?129,747,102...
Siin on tema isa kohta käiva kande algus, järgneb järgmisel lehel: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.163/10:5?1365,1918,54...

Ega seal polegi muud kui et Peteri isa Johan oli mõisavaht Jüri poeg (Hofs Wachtkerl) kes mõisateenijate all kirjas oli (unter Hofsleute aufgeschrieben)

Ma väga tänan, Ivo, asi selge.

Mis on nende Tsuhna poistega ?
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.62/10:10?138,1472,566...
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3147.1.173:120?49,1217,953,2...

Silvia
Mulle tundub, et kadunud "nach Russland" ehk Venemaa avarustesse...

Private User Et kolm venda on juba enne eelmist revisjoni Venemaale putkanud.