Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Tere

No ei loe välja
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3150.1.686:17?257,756,795,68,0
Mis võiks olla Amalie neiunimi ja sünnikoht
Amalie Elisabeth Lomp

Tänud abikäele

Jaanus Kalju

Arvan nii :
Neiupõlvenimi Käp, sünnikoht Raadi mõis

Jaanus Kalju

Amalie Elisabeth Käp [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3148.1.50:77?150,677,930,208,0 Saaga EAA.3148.1.50:77?150,677,930,208,0]

Suured tänud Private User
Marje Pukk

Lauri Kreen

Mina loen:
cop. Harald ?midagi? Elterman
kihl. 1927 nr 43 / 27.09.35
Theodor Laur või Lawi

Hageris 06.02.1927 , vt lehekülg 27

Lauri Kreen

Kihlus 1827 Theodor Lauriga on siin (Nissi):
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1218.1.236:13?226,1919,1589...
Siin näitab sünnikohaks Varbola.

Harald-Johannes Kaljussaar ← Eltermann

Theodor Johannes Laur

Lauri Kreen
Leidsin sünnikirje: [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3154.1.29:44?266,1819,1715,... Saaga EAA.3154.1.29:44?266,1819,1715,230,0]

Mis on Adost saanud
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.236/8:22?880,1325,16...?

Tänan!

Lauri Kreen

Elvine ema Leena Karkmann (Jüri t) kihlus Theodor Sepaga (Jüri p, 46-a) 1926:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3154.1.31:50?483,1644,1352,...
Abielu samas koguduses ei ole.

Leidsin siitkaudu (siit indeksist võib vast muudki leida):
https://www.genealoogia.ee/esivanemad/hageri/index.php?leht=kihluse...=

Maire Pruus entwichen - põgenenud

Lauri Kreen

Siin tundub, et kirjas on mõisad. Sellenimelisi mõisu on seal kolm:

Neu-Oberpahlen (see ei ole, on kõrval leheküljel olemas: Novo-...) Uue-Põltsamaa
Schloss Oberpahlen (see ka kõrvallehel olemas: Zamok ...) Vana-Põltsamaa
Pastorat Oberpahlen -- kirikumõis

Siis peaks see viimane olema?
Või on mingi veel imelisem koht Põltsamaal :)

Lauri Kreen

Suure-Kõpu mõis.

Vt siit Kõpu1 ja Kõpu2: https://www.eki.ee/dict/knr/index.cgi?Q=k%C3%B5pu.
On kuulunud erinevate kirikute alla.

Alates 1870 leiab sünde Kõpu kogudusest, vanemaid minumeelest Viljandi Paulusest.

Tere

Kuidagi ei loe välja Gustav Adam TaalI naise Liisa perenime

https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.55:367?201,395,339,1...

Tänud abikäele

Jaanus Kalju
Sumbärk ehk Sumpärk, Prangli saarelt https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1212.1.87:45?528,1207,1390,...

Kas keegi suudab siit kribust välja lugeda mida Jaani kohta kirjutatakse, mis seal on Pebo ja Pabo Jaani kohta, kas mingi päris isa vs kasuisa teema?

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1269.1.796:39?1944,293,500,... Saaga EAA.1269.1.796:39?1944,293,500,67,0]

Toomas Vaher
Teen alguse lahti:
Jaan war aus Jama Ein(?)*** gegangen.Bei seinen Kindern im Taufregister heisst er nicht Pebo sondern Pabo Jago Jaan. Peter ist noch in Jama geboren . Jaan soll am Vaterbruder (?) vom S.94, Nr 63 ***
Jaan oli Jaamast *** läinud. Oma laste juures ristimiste registris on ta nimi mitte Pebo vaid Pabo Jago Jaan. Peter on veel Jaamas sündinud. Jaan olevat lk 94 nr 63 isa vend.

Ja see, millele viidatakse, peaks olema siin https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1269.1.796:17?168,1589,361,...

Osavamad täiendavad ja parandavad.

Tänud Marvi. Jaam on ilmselt Jaamaküla.

Vahepeal leidsin ka abielukirje:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1269.3.3:200?1247,771,1170,... tundub sama olevat, siin kirjas sulgudes "Pabo Jago Pebo".

Siin on üks "Pabo Jago Pebo" teine laps kirjas: https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1269.3.2:198?1279,647,912,1...

Ilmselt on siis hoopis "Pabo Jago Peep" hoopis Jaani vanem vend ja võibolla isa suri üsna pärast sündi, siis võis pookuda venna nimi isa nimeks. Aga eks tuleb leida Jaani enda sünnikirje, siis asi selge, kaevan edasi.

Huvitav ka "Pabo" on siinses kontekstis kohanimi või esivanema nimi, pole nagu teisi sellise talunimega Jaamakülas ega mujal Räpina khk ette sattunud.

Toomas Vaher
Paap on esivanema nimi. See selgub kui kogu see märge läbi lugeda. Teie poolt märgistatu ette on kirjutatud:
dieser + Jaan war Hans Bruder S.116 nr. 22. Sobra Ado war der Ann erster Mann. Ann ist bei ihrem Sohn Peter (nr 43) in Lintakülla (?) 178,43

ehk siis see surnud Jaan oli Hansu vend lk 116 nr 22. Sobra Ado oli Anni esimene mees.Ann on oma poja Peter (nr 43) Lindaküla (? - ei tunne kahjuks selle kandi külanimesid) lk 178 nr 43

Ja märgistatud järel seisab:
Paap ist seit Georg 1838 in Sillapä kubjas und hat seine Mutter bei sich. Auch hat er seine Brudertochter Anna (100,38) ***, 1846, zu sich genommen. Paap ist mit einem Parochial Schein ** Nr 3 am 04.01.1851 nach Thaala *** (?) übergegangen. 1852 am 17.01. erhielt Paap einen neuen (?) Parochialschein auf seine bitte, in dem *** [lõpp läheb käest ära]

Ehk siis Paap onalates 1838 kubjas Sillapeal ja ema on tema juures. Ka on ta vennatütre Anna (lk 100, nr 38) 1846 enda juurde võtnud. Paap on läinud kirikutähega nr. 3 04.01.1851 *** [kohanimi] üle, 17.01.1852 saab Paap uue kirikutähe [aga lõppu välja ei loe]

Et kui oli abiks ...

Marvi Meriniit
See mis on ette ja taha kirjutatud käib teiste kirjete kohta. Seal eespool on numbrid (Ad. Num tulp) millise vasakpoolse rea numbri juurde märkus käib. Tänud ikkagi aitamast, kui leian need teised profiilid üles, siis lisan info sinna.

Lauri Kreen
https://www.mois.ee/kihel/kursi.shtml
https://et.wikipedia.org/wiki/Altnurga
Tõenäoliselt Puurmani mõis: saksa keeles Schloß Talkhof.

Lauri Kreen
Äkki "toidumürgitus", "Alimen" mingites keeltes viitab toidule/söödale, teise sõna kohta AI korra mulle pakkus "mürgitus" aga ei saanud pihta mida ta siis täpselt välja luges sel hetkel.